Anchetă decisă de Ministerul Sănătăţii pentru bebeluşul decedat la Cluj
Ministerul Sănătăţii a decis înfiinţarea unei comisii de evaluare medicală a cazului de la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj, formată din reprezentanţi ai...
Robert Filip vrea să transforme Gorjul într-un pol al boxului
Vicepreşedintele Consiliului Judeţean Gorj, Robert Filip, a anunţat, ieri, că Asociaţia Judeţeană de Box intenţionează să organizeze o competiţie sportivă de anvergură în toamna...
Penalii de la Bîlteni află astăzi dacă rămân în arest la domiciliu
În cursul acestei dimineţi, magistraţii de la Tribunalul Dolj vor judeca cererea procurorilor de prelungire a arestului la domiciliu pentru primarul şi viceprimarul de...
Leşin la ultima probă scrisă a Bacalaureatului
Incidente şi la ultima probă scrisă a Bacalaureatului. O elevă a leşinat în timpul examenului, iar alţi trei candidaţi au fost prinşi încercând să...
Tentativă de omor la Negomir
Un tânăr de 21 de ani, din Rovinari, a fost arestat săptămâna trecută, după ce a lovit un alt bărbat cu tacul în cap,...
Popa: “Continuăm negocierile cu Ministerul Sănătăţii până pe 15 iulie”
Valentin Popa, liderul Sanitas Gorj, a participat la Consiliul Naţional al Federaţiei SANITAS din România reunit în data de 3 iulie 2015, concluzia întâlnirii...
Stâna căutată de turiștii de pe Transalpina
Poate părea mai greu de crezut, dar mai toți turiștii care ajung pe Transalpina își propun ca printre obiectivele pe care să le vadă...
În Gorj / Aproape 158.000 de carduri de sănătate active
Conducerea Casei Judeţene de Asigurări de Sănătate (CJAS) Gorj confirmă că aproximativ 158.000 de asiguraţi din judeţul nostru aveau cardurile activate la sfârşitul săptămânii...
Program gratuit de iniţiere în gimnastică artistică pentru copii
Universitatea “Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, prin intermediul Facultăţii de Ştiinţe Medicale şi Comportamentale, organizează un program de iniţiere în gimnastică artistică, băieţi şi fete,...
Marfă ţinută în condiţii improprii! Amenzi de 1.200 de lei pentru magazinele din Gorj
Patronii a câtorva magazine alimentare din judeţul Gorj s-au ales cu sancţiuni din partea inspectorilor Direcţiei Sanitar-Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor (DSVSA). În urma...
Și în acest an este bine să ştim câte ceva / Despre vipere
Dacă ne-am lua după mărime din cele câteva sute de specii de reptile cunoscute vipera ar fi un biet şerpişor. Masculul de viperă în...
Cercetaţi pentru lovire şi distrugere
Un conflict izbucnit între doi bărbaţi din Târgu-Cărbuneşti s-a lăsat cu dosar penal, în cauză efectuându-se acum cercetări sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de lovire...
S-a plimbat prin toată țara după ce a fugit de acasă
Tânărul de 15 ani pe care părinții l-au dat dispărut, vinerea trecută, după afișarea notelor de la examenul de Evaluare Națională, este de miercuri...
Statuie cu fața “exfoliată”
Situație delicată pentru autoritățile locale la câteva luni de la inaugurarea în Parcul Central a bustului dedicat lui Ioan Popilian, polițistul gorjean mort la...
Rânca şi Transalpina, pregătite să-şi primească turiştii
Iubitorii muntelui sunt aşteptaţi la Rânca, în acest sfârşit de săptămână. Peisajele de vis ce pot fi admirate din staţiune şi de pe Transalpina...
Patru localnici din Plopşoru şi Aninoasa, suspectaţi de furt
Patru gorjeni sunt acuzaţi de o femeie din Plopşoru că i-ar fi sustras mai multe bijuterii în timp ce lucrau la casa sa. Poliţiştii...
La SJU Târgu-Jiu / Posturi de medic, fără candidaţi după verificarea dosarelor
Reprezentanţii Spitalului Judeţean de Urgenţă (SJU) Târgu-Jiu au finalizat selecţia dosarelor medicilor înscrişi pe cele opt posturi vacante scoase la concurs. La Obstetrică, din...
Prieteni în vizită la Târgu-Jiu
A fost odată un băiat, apoi alt băiat şi alt băiat, o fată şi o altă fată, care, toţi, vorbeau mult. Şi, spre deosebire...
Işfan: “Când văd ceea ce se întâmplă în învățământul din Gorj, cred că România...
- Rep. Domnule Inspector școlar general, Ioan Ișfan, vă simțiți ocrotit de «mâna» Lui Dumnezeu, în activitatea dumneavoastră de educare și instruire a copiilor...
Presiune scăzută a apei până vineri
Locuitorii târgujieni din cartierele Drăgoieni, Primăverii şi zona de nord a municipiului Târgu-Jiu vor avea presiune scăzută la robinete până în cursul după-amiezii zilei...
Pistol descoperit la temelia unei anexe gospodăreşti
Un localnic din Jupâneşti a avut parte de o surpriză în timp ce demola o anexă a casei sale. Când a ajuns la temelia...
Doi ani de închisoare pentru tulburarea ordinii şi liniştii publice
Un tânăr de 24 de ani, din Rovinari, a fost condamnat la doi ani de închisoare pentru tulburarea ordinii şi liniştii publice. Acesta îşi...
Gura târgului / Incredibil! Vicele destituit de la Stănești, merge zilnic la locul de...
Liberalul Constantin Văduva, destituit din funcție, săptămâna trecută, urmare a celor şapte voturi din cele 11 ale consilierilor locali, nu ține cont de actul...
La spargerea Târgului de la Nucet / Comuna Peştişani, 29 iunie 2015, de Sfântul...
Abia ieri, Primăria comunei Peştişani a făcut bilanţul cheltuielilor şi încasărilor de pe urma tradiţionalului Bâlci de la Nucet, ţinut luni, 29 iunie 2015,...
Crucile de la Măceşu, restaurate în proporţie de aproximativ 80%
O nouă ediţie a Taberei de pictură cu subiect religios „Lumină din lumină” s-a derulat la sfârşitul săptămânii trecute, la Muzeul Crucilor de la...
Ameninţaţi cu cuţitul în faţa Parchetului
Două persoane au cerut ajutorul jandarmilor, după ce au fost ameninţaţi cu un cuţit de către un bărbat, chiar în faţa Parchetului Motru. Bărbatul...
Mai puţini membri pentru CA al Centrului Brâncuşi
Centrul de Cercetare, Documentare şi Promovare “Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu va funcţiona cu mai puţini membri în Consiliul de Administraţie. O hotărâre în acest...
Scandal pe centura cea nouă
Tărăboi mare s-a iscat, ieri dimineață, pe șantierul noului drum de centură de la marginea municipiului, muncitorii care lucrează la realizarea șoselei respective trezindu-se...
Adolescentul dispărut de acasă e de negăsit
Părinții tânărului de 15 ani care a plecat vinerea trecută de acasă, nemulțumit fiind de nota de la matematică, așteaptă în continuare vești de...
Paznic de vânătoare, cercetat penal
Un paznic de vânătoare din cadrul Asociaţiei de Vânătoare Gorun este cercetat penal de poliţişti, după ce şi-a împrumutat arma de serviciu unui tânăr...
Arjocu, o nouă condamnare cu executare!
Fosta angajată a Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură Gorj, Otilia Arjocu, a mai primit o condamnare din partea instanțelor de judecată, dosarul...
Excursii la Săcelu pentru 150 de pensionari din Târgu-Jiu
Şi în acest sezon de vară, Primăria Municipiului Târgu-Jiu va pune la bătaie din bugetul local suma de 12.000 de lei pentru asigurarea deplasării...
Acţiunea de marcare a traseelor turistice, o reuşită totală
Serviciul Public Judeţean Salvamont Salvaspeo Gorj a organizat o amplă acţiune de refacere a marcajului turistic pe creasta principală a masivului Parâng, în colaborare...
Specialiştii antidrog, prezenţi în taberele gorjene
Reprezentanţii Centrului de Prevenire, Evaluare şi Consiliere Antidrog (CPECA) Gorj anunţă că şi în acest an vor desfăşura acţiuni de informare în taberele şcolare...
Tentativă de înşelăciune cu aur fals
Trei vâlceni sunt cercetaţi de poliţiştii gorjeni, după ce au încercat să păcălească un localnic din Bărbăteşti, oferindu-i obiecte din aur fals.Cei trei tineri...
Minprest, afectat de noul şomaj tehnic
Noua decizie a CEO care stabileşte intrarea, de luna viitoare, în şomaj tehnic a minerilor din Motru şi Rovinari va avea ceva repercusiuni şi...
Râbu îl pofteşte pe primarul Hanu la pensie
Vasile Râbu, vicepreşedinte al PSD Gorj, s-a arătat “mişcat” de prietenia pe care i-a afişat-o public Dorin Hanu atunci când edilul a fost întrebat...
Conducerea CNSLR-Frăţia Gorj vrea o lege pentru Ziua Funcţionarului Public
Conducerea CNSLR-Frăţia Gorj a transmis o scrisoare deschisă adresată Parlamentului României pentru declararea zilei de 23 iunie – Ziua Funcţionarului Public. Potrivit preşedintelui CNSLR...
FNME vede în Gerea salvatorul CEO
Federaţia Naţională Mine Energie, organizaţie reprezentativă la nivelul sectorului de activitate ”energie electrică, petrol şi gaze şi minerit energetic”, a solicitat, în scris, sprijin...
Deschiderea oficială a Cuibului Democrației din Târgu-Jiu
Fundația Progress și Biblioteca Județeană “Christian Tell”Gorj vă invită să luați parte la Conferința de presă privind deschiderea oficială a Cuibului Democrației din Târgu-Jiu,...
Jurnaliști agresați la Berlești
Preotul Zamfir Neagoe, din Berlești, cel care a reușit zilele trecute să devină mai celebru decât își dorea, este de la sfârșitul săptămânii și...
Ministrul Gerea şi Remus Borza, împreună în Gorj
Ministrul Energiei, Andrei Gerea și administratorul judiciar al Hidroelectrica S.A., Remus Borza, s-au aflat, sâmbătă, în județul Gorj în vederea continuării proiectelor de investiții...
Reţinut după ce a dat o spargere la magazin
Un gorjean din Urdari a ajuns în Arestul IPJ Gorj după ce a dat o spargere la un magazin din localitate, de unde a...
Social-democratul Cojocaru, scăpat de excluderea din CL Peştişani
Şedința de Consiliu Local Peştişani, programată vineri, nu s-a mai desfășurat, deoarece şapte dintre cei 13 consilieri au taxat astfel lipsa de interes a...
Prima Universitate din România care a optat pentru concurs, ca modalitate de alegere a...
Universitatea “Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu a finalizat vineri, 26 iunie, referendumul privind alegerea modalităţii de desemnare a noului rector, pentru viitorul mandat de patru...
Dosare penale pentru doi administratori din Rovinari
Doi administratori ai unor societăţi comerciale din Rovinari s-au ales cu dosar penal, după ce au refuzat să prezinte AJFP Gorj documentele contabile necesare...
Romii din Meteor, campioni la fotbal
Fotbaliștii de la Inter Meteor au reușit, sâmbătă seara, să se impună în fața adversarilor pe care i-au avut la Sibiu în echipa regelui...
Ziua Internaţională Împotriva Consumului şi a Traficului Ilicit de Droguri, marcată la Gorj
Centrul de Prevenire, Evaluare şi Consiliere Antidrog (CPECA) Gorj a marcat şi în acest an Ziua Internaţională Împotriva Consumului şi a Traficului Ilicit de...
Cu sprijinul CJ Gorj, Lucrări pe final, la Spitalul de Pneumoftiziologie
Spitalul de Pneumoftiziologie „Tudor Vladimirescu” din comuna Runcu este în plin şantier, o parte din lucrări fiind în curs de finalizare. Se lucrează de...
Bătut de soră şi cumnat
Un bărbat din Rovinari a reclamat zilele trecute la Poliţie faptul că a fost lovit de sora sa şi de concubinul acesteia. În cauză...
Tineri suspectaţi de furt de produs petrolier, în arestul IPJ Gorj
Doi tineri din Bustuchin, suspectaţi că ar fi sustras şi vândut câteva sute de litri de produs petrolier, au fost reţinuţi sub acuzaţia de...
Localnic din Logreşti, reţinut după ce şi-a bătut vecinul
Un bărbat în vârstă de 52 de ani, din Logreşti, a ajuns în spatele gratiilor, după ce şi-a lovit un vecin cu pumnii şi...
DGASPC Gorj caută jurist, inginer şi supraveghetor de noapte
Continuă angajările la Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului (DGASPC) Gorj. Recent au fost publicate în Monitorul Oficial încă cinci posturi vacante,...
Acuzat că a șantajat un polițist
Un doljean a ajuns să aibă probleme cu legea în Gorj după ce, în primăvară, a fost implicat într-un incident rutier pe raza județului...
Un nou dialog activ între studenţi, cadre didactice şi angajaţi la UCB
În cursul zilei de 23 iunie 2015, la sediul Facultăţii de Inginerie din cadrul Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, s-a desfăşurat o nouă sesiune...
Spitalul Rovinari, călcat de controale
Un control inopinat al Direcţiei de Sănătate Publică s-a desfăşurat la Spitalul Orăşenesc “Sfântul Ştefan” Rovinari. Managerul Constantin Talabă s-a trezit cu cinci inspectori...
DSP Gorj a întreprins măsuri pentru asigurarea asistenţei medicale pe perioada caniculei
Direcţia de Sănătate Publică (DSP) Gorj, prin compartimentele specializate, a luat o serie de măsuri de informare a populaţiei şi de prevenire a îmbolnăvirilor...
SANITAS salută ieftinirea medicamentelor
Federaţia SANITAS din România salută decizia Guvernului României, implicit a Ministerului Sănătăţii, de a reduce preţul medicamentelor cu un procent de aproximativ 20%.Reprezentanţii SANITAS...
Obiecte artizanale, expuse de persoanele private de libertate
În cursul acestei dimineţi, Serviciul Educaţie şi Asistenţă Psihosocială din cadrul Penitenciarului Târgu-Jiu organizează la Muzeul Judeţean “Alexandru Ştefulescu” din municipiul Târgu-Jiu o expoziţie...
În arest din cauza ţigărilor
Un bărbat în vârstă de 31 de ani, din Bustuchin, a fost reţinut pentru 24 de ore, după ce a dat o spargere la...
Înecat în piscină
Un muncitor din Vâlcea, care lucra alături de alți colegi de-ai săi la amenajarea unui popas turistic în Arcani, a murit, ieri dimineață, fiind...
Deţinuţii gorjeni, “prinşi” în “Biblioteca Vie”
Penitenciarul Târgu-Jiu organizează mâine, 26 iunie, la Foişorul din Parcul Central al municipiului Târgu-Jiu, începând cu ora 09.00, activitatea “Biblioteca Vie”, eveniment inclus în...
Și-a violat fiica minoră timp de doi ani
Descoperire șocantă făcută, ieri, de localnicii din Stănești, după ce au aflat că un consătean de-al lor a fost ridicat de polițiști și încătușat...
Femei ameninţate cu toporul din cauza unor capre
Un localnic din Bîlteni a petrecut o noapte în arestul IPJ Gorj, după ce a ameninţat două femei cu toporul şi a distrus mai...
Bărbat dat dispărut, găsit în pădure
Un localnic din Turburea, semnalat ca fiind dispărut de la domiciliu, a fost găsit, luni, în pădurea de pe raza satului.Truşcă Vasile are 42...
231 de copii gorjeni au unul sau ambii părinţi în închisoare
Judeţul Gorj ocupă locul secund între judeţele Olteniei în ceea ce priveşte numărul de copii care au unul sau ambii părinţi după gratii. Informaţiile...
Chiliman contestă sechestrul pus pe terenurile din Ciorari şi Căpreni
Primarul sectorului 1, Andrei Chiliman, a depus la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie o contestaţie prin care solicită ridicarea sechestrului pus pe averea...
Un “cincinal” de pușcărie pentru că a vrut să își împuște iubita
Fostul pădurar din Bălești, Constantin Turtoi, implicat în iarnă într-un incident armat pe raza localității respective, a fost condamnat, ieri, la mai bine de...
Parapete de protecție pe Transalpina
Turiștii care vor ajunge de acum încolo pe cea mai înaltă șosea din țară vor fi ceva mai în siguranță, cel puțin în zona...
DGASPC continuă angajările
Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Gorj organizează concurs de recrutare, pe perioadă nedeterminată a funcţiilor publice de execuţie vacante de inspector....
„Sănătatea începe cu prevenţia”, la UCB
Colegiul Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu va organiza, în data de 24 iunie a.c., între orele 09.00-11.00, o nouă campanie gratuită de monitorizare a...
Gura târgului – Vişan face pe responsabilul PMP Gorj
Deşi nu coordonează PMP Gorj, Gelu Vişan, secretar general adjunct al Partidului Mişcarea Populară, şi-a îndreptat atenţia subit spre organizaţia lui Nicu Daviţoiu. Animat...
Bătrâne jefuite de musafiri
Două bătrâne din judeţul Gorj au avut parte de o experienţă tristă. Ambele femei au fost jefuite chiar de către musafirii pe care îi...
Basm și bucurie prin universul curat al copilăriei
Duminică, 14 iunie 2015, educatoarele Deaconu Simona și Tudorin Gabriela, împreună cu comitetul de părinți, au organizat excursia de sfârșit de an a grupei...
DSP Gorj şi-a propus îmbunătăţirea actului medical în spitale
Conducerea Direcţiei de Sănătate Publică (DSP) Gorj a prezentat Comitetului Consultativ de Dialog Civic pentru Problemele Persoanelor Vârstnice Gorj o situaţie privind îmbunătăţirea calităţii...
A furat un cuţit de vânătoare
Un târgujian a petrecut o noapte în spatele gratiilor după ce a furat un cuţit de vânătoare dintr-un magazin din municipiu. În prezent, el...
Dosare penale pentru arme deţinute ilegal
Doi gorjeni care deţineau arme neletale s-au ales cu dosar penal, deoarece au uitat să-şi prelungească valabilitatea permiselor de armă.Săptămâna trecută, poliţiştii din cadrul...
Grădiniţe din Târgu-Jiu, deschise pe perioada vacanţei de vară
Târgujienii care au un serviciu şi nu au cu cine să-şi lase micuţii pe perioada vacanţei de vară pot consulta oferta grădiniţelor cu program...
În arest pentru distrugere, lovire şi tulburarea ordinii şi liniştii publice
Patru tineri din Scoarţa au fost reţinuţi, săptămâna trecută, de poliţiştii gorjeni sub acuzaţiile de distrugere, lovire sau alte violenţe şi tulburarea ordinii şi...
Gala Premiilor UCB şi-a desemnat câştigătorii
Universitatea „Constantin Brâncuşi” (UCB) din Târgu-Jiu a organizat, vineri, 19 iunie, Gala Premiilor UCB, ocazie cu care au fost recunoscute meritele celor mai buni...
Primarul şi trei consilieri locali din Bîlteni, excluşi de PNL Gorj
Trei primari, printre care se află şi edilul de Bîlteni aflat în arest la domiciliu, şi trei consilieri locali ai PNL Gorj, din aceeaşi...
Hoţ reţinut de poliţişti
Un bărbat de 44 de ani, suspectat că ar fi sustras un telefon mobil, a fost reţinut zilele trecute de poliţiştii din Târgu-Jiu sub...
Prorectorul Ghimişi a premiat cel mai atractiv sticker
Universitatea “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu a organizat un concurs pentru desemnarea celui mai atractiv sticker de promovare a admiterii pentru anul universitar 2015-2016....
Diplome şi Însemne de onoare pentru membrii Cercurilor Cultul Eroilor, de la ANCERM Gorj
Conducerea Asociaţiei Naţionale Cultul Eroilor „Regina Maria”, Filiala Judeţului Gorj a oferit, la sfârşitul săptămânii trecute, Diplome şi Însemne de Onoare membrilor Cercurilor Cultul...
PNL Gorj se leapădă de primarul Pavel
Conducerea filialei Gorj a Partidului Naţional Liberal i-a solicitat primarului comunei Peştişani, Florin Pavel, să facă demersurile prevăzute de Statutul PNL şi să se...
Antifrauda le bate la uşă patronilor
Gorjenii care nu primesc bon fiscal în momentul în care îşi fac cumpărăturile pot să le vină de hac proprietarilor de magazine. Ei pot...
Tineri cercetaţi pentru furtul unui utilaj agricol
Doi tineri gorjeni sunt cercetaţi penal pentru furt calificat după ce au sustras un utilaj agricol ce-i aparţinea unui bătrân din Motru.Bătrânul în vârstă...
Voucherele de vacanţă, în discuţie la CEO
Adresa, transmisă de sindicatul din Motru privind acordarea voucherelor de vacanţă pentru angajaţii CEO, va fi pusă în discuţie la structura de la Târgu-Jiu....
Oscilaţiile de temperatură, resimţite de organism
În ultimele zile a crescut numărul persoanelor care au acuzat stări de slăbiciune şi oboseală, resimţite în tot corpul. Specialiştii din cadrul Direcţiei de...
Spitalul Turceni a încasat peste 2.400 lei din radiografii dentare
Locuitorii oraşului Turceni şi cei ai localităţilor învecinate nu mai sunt nevoiţi să facă un drum până la Târgu-Jiu sau Craiova pentru a-şi face...
Mediatorii din Gorj, uniţi într-un Corp Profesional
Consiliul de Mediere, prin organizarea în Corpul Profesional al Mediatorilor (CPM) din judeţul Gorj, doreşte să răspundă eficient la sistemul judiciar şi la Directivele...
UCB organizează Gala Premiilor Universităţii „Constantin Brâncuşi”
Universitatea „Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu organizează vineri, 19 iunie, ora 10:30, Gala Premiilor Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu-Jiu, ediţia 2015. Festivitatea de premiere se...
Dosar penal pentru nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor
Un localnic din Stoina s-a ales cu dosar penal, după ce a omis să se prezintă cu permisul de armă la vizat. El este...
Reţinut după ce a făcut scandal într-un fast-food
Un bărbat în vârstă de 30 de ani, din Târgu-Jiu, a fost reţinut de poliţişti după ce a făcut scandal într-un fast-food din municipiu...
Târgujiancă prinsă cu marfă contrafăcută
O femeie de 29 de ani, din Târgu-Jiu, este cercetată după ce a fost prinsă în timp ce încerca să vândă articole de îmbrăcăminte...
Peste 30 de participanţi, la Rando Carpaţi
Clubul Montan White Wolf Baia de Fier a organizat, în colaborare cu Direcţia Judeţeana pentru Sport şi Tineret Gorj, o nouă ediţie a competiţiei...
Trei candidaţi pe postul de asistent vacant la Spitalul Turceni
Spitalul Orăşenesc Turceni organizează concurs pentru ocuparea pe perioadă nedeterminată a funcţiei contractuale, de execuţie, vacantă de asistent medical generalist principal cu studii postliceale...
Adolescent amendat după ce şi-a înjurat mama
Un adolescent, în vârstă de 17 ani, din Motru, a fost sancţionat contravenţional de jandarmi cu amendă în valoare de 100 de lei, deoarece...
Doi tineri din Rovinari, reţinuţi pentru tâlhărie
Doi tineri din Rovinari au ajuns în spatele gratiilor după ce au fost reţinuţi sub acuzaţia de tâlhărie. Cei doi i-ar fi ameninţat pe...
Agenţii economici, în vizorul poliţiştilor locali
În această perioadă, poliţiştii locali cu atribuţii în domeniul activităţii comerciale din cadrul Poliţiei Locale Târgu-Jiu, desfăşoară activităţi de depistare a agenţilor economici, care...
Trei juniori gorjeni, posibili internaționali U15
Trei tineri sportivi de la CSM Târgu Jiu sunt în vederile naționalei de fotbal U15 a României. Juniorii David Bucă, Mario Gureanu și Gabriel...
