Un militar refuză să plece în Irak, susţinând că Obama nu este preşedinte cu...
Un militar american, maiorul Stefan Frederick Cook, un rezervist care locuieşte în Florida, se opune trimiterii sale în Irak pentru că el crede că...
Operațiune în estul Ucrainei: „morți și răniți” de ambele părți (ministru)
Operațiunea antitero lansată de forțele guvernului proeuropean din Ucraina împotriva unor insurgenți înarmați proruși în estul țării s-a soldat cu "morți și răniți de...
Patru români răniţi într-un accident produs în Franţa
Patru români, între care un copil în vârstă de şase ani, au fost răniţi, după ce maşina în care se aflau s-a ciocnit cu...
Hillary Clinton mulţumeşte României pentru suplimentarea trupelor în Afganistan
Secretarul de Stat american, Hillary Clinton, a mulţumit, la Londra, României, Marii Britanii, Italiei şi Germaniei pentru că au anunţat suplimentarea efectivelor militare în...
Autorităţile au reţinut un grup de 14 români care au intrat clandestin în Canada
Un grup de cetăţeni români, inclusiv cinci copii, care au pătruns clandestin pe teritoriul Canadei, la bordul unei maşini venind din Statele Unite, au...
Grupurile de extremă-dreaptă din SUA iau avânt
Grupurile de extremă-dreaptă, care nu sunt de acord cu alegerea primului preşedinte de culoare al Statelor Unite, au un nou avânt, după un deceniu...
Incertitudinea privind prezidenţialele din România ar putea genera revolte
Incertitudinea referitoare la alegerile prezidenţiale ar putea genera revolte în România, cu atât mai mult cu cât ţara se confruntă cu efectele unei recesiuni...
Protest românesc în Islanda
Românii care protestează în ţară sunt susţinuţi şi peste graniţă. Un grup de români din Islanda a ieşit ieri în stradă pentru a sărbători...
Un român a luat aurul la Salonul de la Geneva şi premiul OSIM
Inventatorul român Corneliu Birtok Băneasă a fost premiat cu medalia de aur a Salonului internaţional de invenţii de la Geneva, juriul, format din specialişti...
Imigrantă româncă moartă în Marea Britanie, după ce a fost înjunghiată pe stradă
Un bărbat a fost arestat în urma înjunghierii unei imigrante românce, în noaptea de luni spre marţi, pe o stradă comercială aglomerată de la...
Afganistanul îşi alege preşedintele într-un climat de violenţă
Afganii sunt chemaţi la urne la 20 august pentru al doilea scrutin prezidenţial din istoria ţării, într-un climat de teamă în condiţiile ameninţării cu...
Anders Fogh Rasmussen: Rusia consideră NATO un adversar. Alianţa pregăteşte apărarea Ucrainei
NATO pregăteşte măsuri pentru apărarea Ucrainei în disputa cu Rusia şi trebuie să se adapteze la faptul că Moscova consideră Alianţa Nord-Atlantică un adversar,...
Criza din Ucraina, la final: Ianukovici a semnat un acord cu opoziţia. Alegeri prezidenţiale...
Preşedintele Viktor Ianukovici şi reprezentanţii opoziţiei au semnat vineri, în prezenţa mediatorilor europeni, un acord de ieşire din criza din Ucraina. Acest acord prevede...
Au angajat un bărbat să le ciomăgească băiatul
Doi părinţi care suspectau că fiul lor s-a apucat de fumat au apelat la un bărbat pentru a aplica o corecţie trupească băiatului.Mai exact,...
Circa 4,5 milioane de copii ar putea muri din cauza încălzirii globale
Până la 4,5 milioane de copii ar putea muri, dacă naţiunile industrializate nu alocă fonduri suplimentare pentru a ajuta ţările sărace să lupte...
Ucraina bate palma cu Rusia. Petro Poroșenko a anunțat că a ajuns la un...
Preşedintele ucrainean a făcut acest anunț sâmbătă, la televiziunile din Ucraina, în contextul în care vineri au avut loc negocieri, la Milano, cu Vladimir...
Şeful Pentagonului vine în România
Şeful Pentagonului, Chuck Hagel, va începe miercuri un turneu de 12 zile, urmând să se deplaseze în Singapore, Belgia, România şi Franţa. Acest turneu...
NATO consolidează apărarea aeriană, maritimă şi terestră în Europa de Est
NATO consolidează apărarea aeriană, maritimă şi terestră în ţările din Europa de Est, a anunţat miercuri Anders Fogh Rasmussen, secretarul general al Alianţei Nord-Atlantice."Vom...
Obama îşi pune certificatul de naştere pe căni şi tricouri, pentru alegerile din 2012
Pentru minim 15 dolari, se poate achiziţiona o cană cu o fotografie a lui Obama care poartă inscripţia "Made in the USA" (fabricat în...
Premiul Nobel pentru Pace 2012 a fost acordat Uniunii Europene
Premiul Nobel pentru Pace 2012 a fost acordat Uniunii Europene pentru şase decenii de acţiuni de reconciliere şi unificare.Premiul Nobel pentru pace este singurul...
EXERCIŢIU MILITAR de amploare în Marea Neagră
Un număr de 12 nave militare româneşti, un distrugător american şi un dragor maritim din Bulgaria, precum şi aproximativ 1500 de militari vor participa,...
Două cutremure de peste şase grade au lovit din nou Japonia
Două replici ale cutremurului devastator de la 11 martie s-au produs în Japonia, având magnitudini de 6,4 şi, respectiv, 6,3 grade.Prima replică seismică, de...
Circa 20 de romi români, mutaţi în locuinţe temporare, în Belfast
Aproximativ 20 de romi de origine română au fost mutaţi în noaptea de marţi spre miercuri în locuinţe temporare, după ce au fost evacuaţi...
Revelionul 2013, în jurul lumii
Anul Nou a fost întâmpinat cu speranţe de mai bine pe întreaga planetă. În marile oraşe ale lumii, oamenii au ieşit în stradă pentru...
UE face apel la Rusia să înceteze „agresiunea” împotriva Ucrainei.
Preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, a avertizat sâmbătă cu privire la un "punct fără întoarcere" în conflictul ucrainean, exprimându-şi speranţa că liderii europeni...
Cutremur cu magnitudinea de 5,3 grade, în Italia
Un cutremur cu magnitudinea de 5,3 s-a produs în noapte de joi spre vineri la Mormanno, în regiunea Cosenza (sudul Italiei) provocând "prăbuşiri şi...
Militarii britanici răniţi în Afganistan refuză dialogul cu Gordon Brown
Premierul britanic Gordon Brown a fost criticat de veteranii grav răniţi în războiul din Afganistan care au refuzat să se întâlnească cu acesta, calificând...
Consiliul de Securitate al ONU îndeamnă la un ARMISTIŢIU IMEDIAT şi fără condiţii în...
Consiliul de securitate al ONU a adoptat în noaptea de duminică spre luni o declaraţie unanimă în care îndeamnă la un "armistiţiu umanitar imediat...
Italian asasinat de un grup de rromi
Un incident grav a avut loc în orașul Pescara, unde Domenico Rigante, de 24 ani, a fost asasinat.
Potrivit Leggo, victima se afla într-un apartament...
Rebelii au doborât un elicopter al armatei ucrainene lângă Lugansk, piloţii fiind ucişi
Insurgenţii proruşi din estul Ucrainei au doborât miercuri un elicopter de tip Mi-24 al armatei ucrainene, în apropiere de bastionul rebel Lugansk, provocând moartea...
Afganistanul îşi alege preşedintele, într-un climat de violenţă
Afganii sunt chemaţi la urne la 20 august, pentru cel de-al doilea scrutin prezidenţial din istoria lor, într-un climat de teamă legat de ameninţarea...
Ritualul sălbatic care îngrozeşte copiii din India
Un ritual barbar a fost filmat recent în India. Zeci de bebeluşi şi copii au fost aruncaţi de la o înălţime de zece metri...
Georgienii au comemorat agresiunea rusă cu focuri de tabără
La numai un an de la declanşarea războiului dintre Rusia şi Georgia, situaţia în regiunea Caucazului continuă să rămână tensionată. Georgia acuză Rusia, ale...
O româncă a murit şi alte două au fost rănite în urma unei furtuni,...
O româncă a murit, iar alte două au fost rănite după ce un copac doborât de rafalele puternice de vânt a căzut pe maşina...
Stare de urgenţă în Italia, Grecia, Bulgaria şi Serbia
Valul de frig şi ninsorile ce au lovit mai multe state din Europa au făcut deja peste 300 de morţi.În anumite regiuni din Italia...
Pentagonul studiază posibilitatea de a oferi Ucrainei informaţii vizând rachetele separatiştilor
Militarii americani dezbat oportunitatea de a permite Ucrainei să profite de informaţii de care dispun, cu scopul de a-i permite să ţintească mai bine...
SUA cer Rusiei unele concesii în schimbul renunţării la scutul antirachetă
Washingtonul vrea ca Moscova să adopte o poziţie fermă în privinţa programului nuclear iranian, în schimbul restructurării proiectului său de scut antirachetă, a...
Explozie într-o mină din Slovacia, soldată cu cel puţin 20 de morţi
Slovacia a decretat doliu naţional după ce 20 de mineri au murit luni în Slovacia, în urma unei explozii subterane care s-a produs de...
Bona copiilor unuia dintre fiii lui Kadhafi, mutilată de soţia acestuia
Bona copiilor lui Hannibal Kadhafi, unul dintre fiii liderului libian, Shwygar Mullah, care are 30 de ani şi a venit din Etiopia în urmă...
Crimeea: Asalt al forțelor ruse asupra ultimei nave rămase sub pavilion ucrainean
Fortele ruse au atacat, marți, ultima nava care mai arbora drapelul ucrainean în Crimeea, a anunțat un purtător de cuvânt al Ministerului ucrainean al...
Cutremur de 5,2 grade în nord-vestul Turciei
Un cutremur cu magnitudinea de 5,2 pe scara Richter s-a produs luni în nord-vestul Turciei. Deocamdată nu se ştie dacă seismul s-a soldat cu...
Barack Obama a donat banii primiţi odată cu premiul Nobel
Preşedintele american, Barack Obama, a donat suma acordată odată cu Premiul Nobel pentru Pace unui număr de zece organizaţii care militează pentru familiile militarilor,...
NATO : Securitatea României va fi întărită. Vor fi intensificate zborurile de supraveghere
Purtătorul de cuvânt al NATO, Oana Lungescu, a precizat că măsurile adoptate miercuri de Consiliul Nord-Atlantic vor întări securitatea României în domeniul aerian, maritim...
Ambasadorul rus nu vrea predarea „Istoriei românilor” în R. Moldova
Ambasadorul rus la Chişinău, Valeri Kuzmin, s-a declarat, marţi seara, cu ocazia festivităţii de inaugurare a Zilelor literaturii şi spiritualităţii ruse, împotriva predării "Istoriei...
Ucraina acuză Kremlinul de „complexe imperialiste”
Ucraina a acuzat Kremlinul de "complexe imperialiste", la o zi de la criticile dure ale preşedintelui rus, Dmitri Medvedev, faţă de atitudinea antirusă a...
O femeie a încercat să îşi vândă copilul de cinci ani pentru 2.000 de...
O femeie din Florida a fost arestată pentru că a încercat să îşi vândă copilul în vârstă de cinci ani pentru suma de 2.000...
Aproape 30 de bovine sinucigaşe s-au aruncat de pe o stâncă, în Elveţia
Aproape 30 de vaci şi boi s-au aruncat de pe o stâncă şi au murit, în satul Lauterbrunnen din Alpii elveţieni, în interval de...
Ucraina: Separatiștii din regiunea Donețk susțin că au încheiat retragerea armelor grele de pe...
Rebelii din autoproclamata republică Donețk (estul Ucrainei) au anunțat duminică, prin vocea comandantului lor adjunct Eduard Basurin, că au încheiat retragerea armamentului greu de...
O nouă linie de feribot între Bulgaria şi România, din octombrie
Cursa cu feribotul pe Dunăre între Nikopol şi Turnu Măgurele va fi lansată în octombrie, după finalizarea unui drum de zece kilometri care a...
Austria: Bătaie între români cu ustensilele de grătar, în ziua de Paşte
Două familii din România, stabilite în Austria s-au luat la bătaie în timpul unui grătar, în ziua de Paşte, pe malul vienez al Dunării.Familiile...
Rusia desfășoară în Crimeea aproximativ 50 de avioane și 300 de militari
Rusia desfășoară în Crimeea aproximativ 50 de avioane militare și de transport și 300 de militari, relatează agenția bulgară Focus News, citând UNIAN.Explicația oficială...
Kim Jong-il, liderul Coreei de Nord a murit
Kim Jong-il, liderul Coreei de Nord a murit în dimineaţa zilei de sâmbătă, potrivit unui comunicat publicat de televiziunea de stat din Coreea de...
Cadavrul fostului preşedinte cipriot Tassos Papadopoulos a fost furat
Cadavrul fostului preşedinte cipriot, Tassos Papadopoulos, care a murit în urmă cu un an, a fost sustras în noaptea de joi spre vineri din...
RUSIA BLOCHEAZĂ o Rezoluție a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite privind referendumul...
15 martie 2014- Rusia a opus un vot de veto unei rezoluţii occidentale care denunţă referendumul de duminică din Crimeea, iar China s-a abţinut,...
România şi Bulgaria au decis suspendarea totală a traficului pe Dunăre
România şi Bulgaria au decis suspendarea în totalitate a traficului fluvial pe Dunăre, din cauza gheţurilor plutitoare, anunţă Ministerul Bulgar al Transporturilor.
Administraţia Maritimă Bulgară...
Cel mai scund om din lume, înregistrat în Cartea Recordurilor
Un tânăr provenit dintr-o familie săracă din Filipine a fost declarat cel mai scund om din lume de către reprezentanţii Guiness World Records, odată...
Român mort în Cehia
Un rom de naţionalitate română, aflat de aproape două săptămâni în comă într-un spital din Praga, a murit a declarat Jana Jelinkova, purtătorul de...
Atentatorii de la Jakarta, membri ai reţelei Jemaah Islamiyah
Atentatorii sinucigaşi care au comis atacurile de la Jakarta sunt membri ai reţelei teroriste Jemaah Islamiyah, a anunţat poliţia indoneziană.Cadavrul unuia dintre cei...
Exerciţiu militar occidental în vestul Ucrainei. SUA vor trimite două sute de paraşutişti. România,...
Un exerciţiu militar internaţional la care vor participa militari din aproximativ 12 state, inclusiv România şi Republica Moldova, se va desfăşura în perioada 13-26...
Sute de persoane, evacuate la Budapesta după descoperirea unei bombe
Aproximativ 500 de locuitori ai unui district de la periferia Budapestei au fost evacuaţi din locuinţe, pentru intervenţia pirotehnicienilor în scopul scoaterii unei bombe...
Cutremur cu magnitudinea 6,2 în Uzbekistan şi Kîrgîzstan.
Un cutremur cu magnitudinea 6,2 a fost resimţit, în noaptea de marţi spre miercuri, în estul Uzbekistanului şi sudul Kîrgîzstanului, provocând panică în rândurile...
UE nu recunoaşte „referendumurile” din Ucraina
Uniunea Europeană (UE) ne recunoaşte rezultatele "pretinsului referendum" pentru independenţa fiefurilor separatiştilor proruşi de la Doneţk şi Lugansk, în estul Ucrainei, a declarat duminică...
Sute de iranieni au manifestat împotriva prezenţei lui Ahmadinejad la Copenhaga
Aproximativ 400 de persoane, majoritatea de origine iraniană, au manifestat joi pe străzile din Copenhaga, împotriva prezenţei preşedintelui iranian, Mahmoud Ahmadinejad, în Danemarca, la...
Vlad Filat anunță începerea negocierilor cu partidele proeuropene pentru formarea unui nou govern.
Președintele Partidului Liberal Democrat din Moldova (PLDM), Vlad Filat, a anunțat, luni, că formațiunea politică pe care o conduce va face o coaliție în...
Încălzirea globală modifică graniţa UE cu Elveţia
Parlamentul Elveţiei a adoptat o lege prin care frontiera cu Italia a fost modificată, în anumite zone aceasta înaintând cu aproximativ 150 de metri...
Putin a lăudat-o pe Timoşenko şi l-a criticat pe Iuşcenko
Premierul rus, Vladimir Putin, aflat într-o vizită în Ucraina, i-a adus elogii omologului său Iulia Timoşenko, unul dintre favoriţi în alegerile prezidenţiale, şi a...
Cei 49 de dispăruţi în urma accidentului din Siberia ar trebui consideraţi morţi?
Premierul rus, Vladimir Putin, a declarat vineri că cele 49 de persoane dipărute în urma catastrofei fără precedent produsă la o hidrocentrală din Siberia...
Un român a murit într-un accident rutier în Ungaria
Potrivit presei ungare, victima se afla într-un autovehicul cu număr de înmatriculare românesc care se deplasa spre Szeged. Şoferul a pierdut controlul vehiculului...
Un avion cargo s-a prăbuşit în Afganistan
Un avion cargo s-a prăbuşit într-o zonă muntoasă din estul Afganistanului. Accidentul s-a produs în districtul Ghorband din provincia Parwan."Potrivit primelor informaţii, la bordul...
Eurovisionul, pus în pericol de un atentat terorist
Autorităţile din Azerbaidjan au anunţat că au dejucat o serie de atacuri teroriste ce urmau să aibă loc în timpul ediţiei din acest an...
Şeful Pentagonului: România, un partener de încredere al SUA. Preşedintele Obama apreciază foarte mult...
Secretarul american al Apărării, Chuck Hagel, a declarat, joi, la Constanţa, că România este un partener de încredere al SUA şi că preşedintele Barack...
Explozie într-o mină din Ucraina.
Şaisprezece mineri au fost ucişi şi alţi zece sunt daţi dispăruţi după o explozie produsă într-o mină din regiunea Lugansk, în estul Ucrainei.Alţi doi...
Le Monde: Clasa politică din România nu a avut niciodată voinţa de a rezolva...
Clasa politică din România, din care o bună parte provine din nomenclatura comunistă şi fosta Securitate, nu a avut niciodată voinţa de a rezolva...
Un nou val de furtuni loveşte SUA
Cinci state din centrul Americii sunt răvăşite de tornade.
Peste o sută de tornade au măturat în ultimele zile Statele Unite ale Americii. Cele...
Putin AMENINŢĂ: Moscova va trece la „altă fază” dacă Kievul refuză preţul la gaze...
Preşedintele rus Vladimir Putin a ameninţat miercuri Ucraina că va trece la o cu totul "altă fază" în cazul în care Kievul refuză ultima...
Kievul intenționează să încheie în mai puțin de o lună operațiunea militară în estul...
Ucraina speră să încheie în mai puțin de o lună 'faza activă' a operațiunii sale militare împotriva separatiștilor proruși în estul țării, a declarat...
Kievul: Rusia a mobilizat 45.000 de militari la frontierele Ucrainei. Kremlin: Rusia va trimite...
Rusia a mobilizat aproximativ 45.000 de militari la frontiera de est a Ucrainei, unde au fost aduse numeroase tancuri, sisteme de rachete şi elicoptere...
O româncă de etnie rromă, invitată la un dineu cu regina Elisabeta a II-a
O tânără româncă de etnie rromă din Marea Britanie a fost invitată la un dineu cu regina Elisabeta a II-a, după ce în urmă...
UPDATE Ucraina: Un mort, mai mulți răniți la Odessa, în timpul ciocnirilor dintre pro-ruți...
Cel putin zece persoane au fost ranite la Odessa vineri, in ciocnirile care au luat loc intre sustinatorii unitatii Ucrainei si militantii pro-rusi, inarmati...
Ucraina cere UE ajutor militar de anvergură în urma ”INVAZIEI RUSE”. Peste 1.000 de...
Ucraina a afirmat joi că "trupe ruse" au preluat controlul asupra oraşului frontalier strategic Novoazovsk, situat la 100 de kilometri sud de bastionul rebel...
Român înjunghiat în oraşul Glasgow
Un tânăr român în vârstă de 23 de ani a fost abordat de un bărbat care l-a ameninţat cu un cuţit şi i-a cerut...
Iranul a testat o tehnologie nucleară militară avansată
Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică (AIEA) a cerut Iranului să dea explicaţii cu privire la dovezi care sugerează că oamenii de ştiinţă iranieni au...
Patru români au murit într-un accident în Ungaria
Cinci persoane au murit, dintre care patru români şi alte 23 au fost rănite după ce un autocar românesc a lovit un camion sloven...
Clămparu, transferat la o închisoare de maximă securitate, din Madrid
Proxenetul Ioan Clămparu a fost transferat la o închisoare de maximă securitate, din apropiere de Madrid.
În urmă cu câteva zile, românul a primit o...
Președinta Argentinei, bolnavă de cancer
Preşedinta Argentinei, Cristina Kirchner, suferă de cancer tiroidian fără metastaze şi va fi operată la 4 ianuarie.
Președinta Argentinei va fi supusă acestei intervenții chirurgicale...
Dominique Strauss-Kahn, eliberat!
Procurorii au fost de acord cu eliberarea fostului director al FMI, Dominique Strauss-Kahn, pus sub acuzare de agresiune sexuală, după ce credibilitatea victimei a...
Avionul lui Hollande, lovit de un fulger
Avionul preşedintelui Franţei, Francois Hollande, a fost lovit de fulger, în drumul spre Berlin, piloţii luând decizia de a reveni la Paris.Aparatul...
Iranul a lansat cu succes o rachetă cu rază lungă de acţiune
Forţele armate iraniene au efectuat cu succes, un tir de rachetă Shahab-3, cu raza de acţiune de 2.000 de kilometri, în cadrul unui exerciţiu,...
Patru nave ruseşti se îndreaptă spre nordul Australiei: Putin vrea să-şi arate muşchii şi...
Australia supraveghea joi patru nave ruseşti, în largul coastelor sale nordice, într-un context tensionat între cele două ţări de la catastrofa MH17 în Ucraina.Majoritatea...
O româncă dirijează averea celui mai mare traficant de arme din lume
Şi-a început viaţa publică la vârsta de 18 ani, atunci când s-a decis să intre în politică, iar în prezent a ajuns să fie...
Britanicii, aglomeraţi de români
4.000 de job-uri în Marea Britanie sunt oferite est-europenilor, prin mai multe agenţii de recrutare a forţelor de muncă, conform unei analize recente.Ceţăţenii din...
Iranul are o nouă listă de infracţiuni care vizează internetul
De parcă nu era suficientă cenzură în Iran, justiţia de la Teheran a anunţat o nouă listă de interdicţii pentru utilizatorii de Internet! Pedepsele...
Patru morţi la un miting aerian, după o coliziune între un elicopter şi un...
Patru persoane au murit în urma coliziunii în zbor între un elicopter şi un avion de mici dimensiuni, în cursul unui miting aerian din...
Irakienii votează duminică
Irakienii intenţionează să încheie capitolul violenţelor interconfesionale duminică, în cadrul unui scrutin legislativ care ar putea consacra hegemonia şiită asupra ţării şi revenirea sunniţilor...
Cel puţin 260 de răniţi în confruntările dintre autorităţile irakiene şi disidenţi iranieni
Cel puţin 260 de persoane au fost rănite în confruntările între forţele de securitate irakiene şi membrii mişcării Mujahedinii Poporului, o grupare disidentă iraniană,...
România ar putea achiziţiona avioane franceze Mirage 2000-9 la mâna a doua
România ar putea achiziţiona avioane franceze de tip Mirage 2000-9 la mâna a doua, răscumpărate de Guvernul francez de la Emiratele Arabe Unite, pentru...
BBC prezintă situaţia orfanilor din România infectaţi cu HIV, la 20 de ani după...
În anii '80, pe când România nu recunoştea pericolele infectării cu virusul HIV-SIDA, mulţi dintre copiii infectaţi au fost abandonaţi în spitalele româneşti, unde...
Iulia Timoşenko respinge condiţiile „umilitoare” propuse de regimul Ianukovici opoziţiei
Iulia Timoşenko a îndemnat opoziţia ucraineană să respingă condiţiile "umilitoare" propuse de Administraţia Viktor Ianukovici pentru depăşirea crizei politice din Ucraina."Cer în mod categoric...
Un turist român s-a înecat în staţiunea bulgară Sunny Beach
Un turist român în vârstă de 35 de ani s-a înecat în staţiunea bulgară Sunny Beach.Se pare că este vorba despre un turist român,...
KIEV: ACORDUL politic de ASOCIERE Ucraina-UE va fi semnat la 21...
Premierul ucrainean Arseni Iaţeniuk a anunţat că partea politică a acordului de asociere între ţara sa şi Uniunea Europeană (UE) va fi semnat la...






















































